link in примеры

• We removed redundancy and unnecessary links in management.
  Мы устранили дублирование и ненужные звенья в управлении.
• Do not click on links in phishing emails.
  Не переходите по ссылкам в фишинговом сообщении.
• They were all linked in January 2006.
  Подключение было произведено в январе 2006 года.
• The private sector is the weak link in African economies.
  Слабым звеном экономики африканских стран является частный сектор.
• All three are linked in enjoining peace upon their adherents.
  Все три связаны с проповедованием мира среди их последователей.
• Missing links in the network have existed since its inception.
  Недостающие участки сети имелись с самого начала ее создания.
• Type a friendly name for link in the Name box.
  В поле Имя введите понятное имя ссылки.
• The exceptions include a few links in a few countries.
  Исключение составляют отдельные соединения в нескольких странах.
• Sometimes several of them are linked in series.
  Некоторые из них объединены в серии.
• International links in education are being developed.
  Развиваются международные связи в области образования.
• Population, development and environmental issues are linked in complex ways.
  Вопросы народонаселения, развития и окружающей среды тесно переплетены между собой.
• Type the destination of your link in the URL box.
  В поле URL введите адрес ссылки.
• International railway transport is constrained by missing infrastructure links in Asia.
  Развитию международных железнодорожных перевозок препятствует отсутствие инфраструктурных звеньев в Азии.
• You will find 'Report' links in many places throughout the board.
  Вы найдете "отчет" ссылки во многих местах по всему борту.
• The ref-id is added to the URL link in the affiliates site.
  Кодref-id добавляется к URL-ссылке на сайте аффилированного партнера.
• The inclusion of some minor links in Central and Eastern Europe.
  включение в них некоторых второстепенных соединений в Центральной и Восточной Европе.
• So the four thematic areas must be intimately linked in practice.
  Поэтому данные четыре тематические области на практике должны быть тесно взаимосвязаны.
• ? No links in my chat.
  ? Ссылки в мой чат.
• At various times, there have been four such links in Ukrainian territory.
  В разные периоды на территории Украины существовали 4 таких соединения.